current docker deployment was not taking in account deployment with DOMAIN - domain is enforced, localhost by default - .env.example proposed (right now only with DOMAIN)