diff --git a/web/xliff/zh_CN.xlf b/web/xliff/zh_CN.xlf
index 7fc656ced..239280634 100644
--- a/web/xliff/zh_CN.xlf
+++ b/web/xliff/zh_CN.xlf
@@ -7949,6 +7949,34 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event.
失败登录
+
+
+
+ 也称为客户端 ID。
+
+
+
+ 也称为客户端密钥。
+
+
+
+ 全局状态
+
+
+
+ 供应商
+
+
+
+ 无同步状态。
+
+
+
+ 当前正在同步。
+
+
+
+ 连接性